Fill what would stay empty

You put up an offer when you have space to fill: in an hour, this evening, or tomorrow. It reaches members who can make it, in the right areas and with enough time to get there, until it is taken. New customers who had never walked in. You pay nothing, no subscription and no commission.

Βάζετε μια προσφορά όταν έχετε κενό να γεμίσετε: σε μία ώρα, το βράδυ, ή αύριο. Φτάνει σε μέλη που μπορούν να προλάβουν, στις σωστές περιοχές και με αρκετό χρόνο, μέχρι να κλείσει. Νέοι πελάτες που δεν είχαν έρθει ποτέ. Δεν πληρώνετε τίποτα, ούτε συνδρομή ούτε προμήθεια.

PingCy Business is on the App Store and on Google Play. Install it, open it, and create your account with your email. That is it.

Το PingCy Business είναι στο App Store και στο Google Play. Εγκαταστήστε το, ανοίξτε το και φτιάξτε λογαριασμό με το email σας. Αυτό ήταν.

Open Settings, then Venue management. Start typing your venue's name in the Name box.

Ανοίξτε τις Ρυθμίσεις, μετά Διαχείριση καταστημάτων. Αρχίστε να γράφετε το όνομα του μαγαζιού σας στο πεδίο του ονόματος.

Your venue appears as you type. Tap it, the address and location fill themselves, then tap the Add venue button. Your first venue is used for offers automatically. If you run more than one place, tap "Use for offers" on the one you are publishing for.

Το μαγαζί σας εμφανίζεται καθώς γράφετε. Πατήστε το, η διεύθυνση και η τοποθεσία συμπληρώνονται μόνες τους, και μετά πατήστε το κουμπί προσθήκης. Το πρώτο σας κατάστημα χρησιμοποιείται αυτόματα για τις προσφορές. Αν έχετε περισσότερα από ένα μαγαζιά, πατήστε το κουμπί επιλογής σε αυτό για το οποίο δημοσιεύετε.

On the home screen tap New offer. Write what you offer and the two prices, and the app shows the discount on its own. The two times are the window when guests can come.

Στην αρχική οθόνη πατήστε Νέα προσφορά. Γράψτε τι προσφέρετε και τις δύο τιμές, και η εφαρμογή υπολογίζει μόνη της την έκπτωση. Οι δύο ώρες είναι το διάστημα που μπορούν να έρθουν οι πελάτες.

Tap Publish. From opening day your offer goes live and it reaches members who can make it; before opening day the app keeps it as a draft, ready for the day. When a guest arrives, tap Redeem and scan the code on their phone. The discount goes on the bill.

Πατήστε το κουμπί δημοσίευσης. Από τη μέρα του ανοίγματος η προσφορά σας γίνεται ενεργή και φτάνει σε μέλη που μπορούν να προλάβουν. Πριν το άνοιγμα η εφαρμογή την κρατά ως πρόχειρο, έτοιμη για εκείνη τη μέρα. Όταν έρθει ο πελάτης, πατήστε Εξαργύρωση και σκανάρετε τον κωδικό στο κινητό του. Η έκπτωση μπαίνει στον λογαριασμό.